This is just an odd little story from my life.
At my college graduation, I was looking around and way up front I saw a woman signing. It wasn’t like nowadays where there’s someone signing just to the side of the podium. I think it was just all deaf students or family members were sat in one section. I thought that was cool, and didn’t think much more of it.
Later,
as they were reading through all the names, I glanced over again and saw her
signing. I don’t sign, but it looked
like she was spelling out all the names.
And as I was thinking that that must be a pain, one of these names with
twenty letters but only three vowels came up.
And I saw the signer stop and glance over her shoulder with a “What the
fuck?” look on her face. Much like Hans
at the end of this clip. (That’s
apparently from a Polish movie and the whole thing is some sort of Polish
tongue twister.) Anyway, this lady turned back to the people she was signing to
and began. As I said, I don’t sign, but
to me it looked like she started strong, but then slowed down and was guessing
at letters. Eventually she just shrugged
and made up something.
I
have no memory of who spoke at my college graduation, or any advice or wisdom
they gave. But I will always remember
some poor lady trying to spell out some long, complex name.
No comments:
Post a Comment